Monday, November 18, 2019

Ma deuxième séance avec Élise



Notre deuxième rencontre a eu lieu le 05 novembre, au troisième étage de la maison de recherche. Pour cette séance, nous avons choisi de parler sur le sujet de vacances. 
D'abord, je lui ai raconté, en français, ce que j'ai fait pendant deux semaines que j'étais à Nantes avec ma famille. Je lui ai raconté de l'anniversaire de mon fils, de notre weekend à Lorient avec mes amies vietnamiennes, de la fête entre amis à Nantes où les enfants pouvaient faire la peinture sur les plats blancs. Je lui ai montré aussi par les photos de ma famille faites dans la seule journée ensoleillée à Nantes pendant 14 jours que j'étais à Nantes. 
À son tour, Élise m'a raconté ce qu'elle a fait pendant ses vacances de Toussaint. Plupart de temps, elle est restée à la maison pour s'occuper de sa petite soeur parce que ses parents doivent travailler dans la semaine. Elle a regardé les films, joué avec elle et fait manger pour elle. Elle l'a aidé pour faire les devoirs. Parfois, elle l'a amené au centre ville pour les shooping. Elle a aussi pris du temps pour ranger la maison et faire ses devoirs. Dans le soir le 31 octobre, elle est sortie avec ses amies à Aix. Elles sont allées voir un film au cinéma. Elle a dormi dans la résidence universitaire avec son amie. Elle était contente d'avoir pu fêté l'Haloween avec son amie.
Le samedi, Élise est allée au mariage de son cousin là-où elle s'est beaucoup amusé et a beaucoup mangé. Elle est rentré très tard, vers 2h30'. 
Le dimanche, sa famille est sortie manger ensemble. Elle a pris l'entrecôte que elle a beaucoup aimé. 
Comme moi, après les vacances, Élise a pris du poids et elle était très contente de ses vacances. 
Le temps s'est passé très vite. Nous nous sommes discutés environ presque deux heures. Élise m'a corrigé le fraçais et moi aussi, je l'ai aidé pour corriger son vietnamien. Nous sommes tous les deux très contente de cette séance!

No comments:

Post a Comment

Dernière session avec Xie Yixin

Dernière session avec Xie Yixin 为了我们上次会议,我们俩练习了念诗:努力提高自己的发音水平,学生词,还有对语言的弦外之音更清楚地了解。 从此以后,因为她问了我为什么法国诗不像中国是那么古,我们法语起源和别的法国方言交谈了。  我...