Thursday, April 2, 2020

Dernière séance avec Sumire 31/03

前回のセッションでは、週末にしたことについて話しました。そのことについてボキャブラリーを持っているので、それについて話すのは簡単でした。だから私たちは家族と私たちのさまざまな活動について話しました。最後に、フランス語だけでなく日本語でも、地域によって異なる表現や言葉について話しました。面白かったです。すみれさんでフランスの方言の表現や言葉を学ぶことができました。

Durant la dernière séance nous avons parlé de ce que nous avons fait durant le week-end. C'était plus facile de parler de ça car j'ai assez de vocabulaire pour parler de ce que j'ai fais pendant le week-end. Du coup nous avons discuté de nos familles et de nos différentes activités. Enfin nous avons parlé des expressions et mots qui diffèrent en fonction des régions que ce soit en français ou en japonais. C'était amusant, j'ai pu apprendre des expressions et des mots du dialectes français à Sumire.

No comments:

Post a Comment

Dernière session avec Xie Yixin

Dernière session avec Xie Yixin 为了我们上次会议,我们俩练习了念诗:努力提高自己的发音水平,学生词,还有对语言的弦外之音更清楚地了解。 从此以后,因为她问了我为什么法国诗不像中国是那么古,我们法语起源和别的法国方言交谈了。  我...