Friday, November 8, 2019

J’ai pu rencontrer Gregory trois fois déjà au CFAL, j’appréhendais un peu la rencontre puisque je ne suis pas très à l’aise lors de la prise de parole en anglais mais la rencontre s’est très bien passée et nous nous sommes tout de suite bien entendus.

Nous avons lors de la première rencontre fait connaissance en parlant de nos familles, villes d’origines et des différences entre sa ville et son pays d’origine et la France, en alternant l’anglais et le français. 

Pendant la seconde rencontre nous nous sommes chronométrés afin de parler autant en français qu’en anglais puisque lors de la première séance nous avions tendance à retourner à notre langue maternelle pour les mots plus compliqués. 

Nous avons ensuite lors de la rencontre suivante parlé de voyages puisque je suis déjà allée dans son pays qui est l’Afrique du Sud et qu’il connaît plutôt bien la France grâce à plusieurs voyages. Nous avons parlé de cultures puis beaucoup de nos hobbies mais aussi de films, musique que nous aimons.

Lors de notre troisième rencontre nous avons beaucoup parlé encore une fois de voyage mais aussi de la culture culinaire de nos pays respectifs. Mais nous avons aussi de l’école, du bac et des différentes institutions pour étudier dans les différents pays. C'était très intéressant de voir les différences entre la France et l'Afrique du Sud par rapport aux examens et aux méthodes d'enseignement.

Les rencontres sont donc l’occasion de progresser rapidement selon moi puisque Gregory me corrige si je fais des fautes en m’exprimant en anglais. 
J'espère en échange pouvoir l’aider à s’améliorer en Français.

No comments:

Post a Comment

Dernière session avec Xie Yixin

Dernière session avec Xie Yixin 为了我们上次会议,我们俩练习了念诗:努力提高自己的发音水平,学生词,还有对语言的弦外之音更清楚地了解。 从此以后,因为她问了我为什么法国诗不像中国是那么古,我们法语起源和别的法国方言交谈了。  我...